Arto Paasilinna - « La bouteille de lait de la serve » comme si on y était !
C’est un texte plutôt marrant avec parfois du un peu moins drôle !
līdz Napolerick
10 jautājumi
1. Quelles sont les kamikazes sur lesquelles on n’a pas écrit d’ouvrage historique ?
a Les mésanges à bicorne
b Les corneilles mantelées
c Les pies roses caréliennes
2. Volomari Volotinen est venu expertiser une scierie :
a La « Finnö »
b La « Suomo »
c La « Rusko »
3. Elle a deux propriétaires. Qui sont ces gars assez malsains, il faut bien le dire ?
a Igor et Juulko
b Paavo et Eemeli
c Fritigern et Wuhl
4. Dans le musée, Volotinen veut voir :
a Les gargouilles
b Les grenouilles
c Les quenouilles
5. La guide du musée pleure à chaudes larmes :
a Son père a été assassiné par un déséquilibré !
b Le Pacte de Varsovie a envahi la Tchécoslovaquie !
c Elle n’a pas d’argent pour prendre un café au distributeur !
6. Volotinen couche avec la guide tout en s’arrangeant avec sa conscience au sujet de :
7. Qui est Hannu Väätäinen ?
a Le ministre de la reforestation corrompu
b Le chef des pompiers volontaires de Leiska
c Le journaliste sportif à qui on fait tout croire
8. Quelle est l’ethnie d’Iita, la folle dont on suit la triste histoire de la toute jeune ancêtre malmenée ?
a Celle de l’Ingrie
b Celle de la Mingrélie
c Alors là, mystère complet !
9. D’ailleurs, la guide offre à Volomari un livre publié en 1943 où l’on peut lire ce sinistre récit. Celui de :
a Rity Anders
b Matti Haavio
c Rundale Riigas
10. Finalement, un des deux propriétaires est retrouvé :
